å› èª(rèn)為浙江凡éˆé€²(jìn)出å£æœ‰é™å…¬å¸ï¼ˆä¸‹ç¨±å‡¡éˆå…¬å¸ï¼‰ç”Ÿç”¢(chÇŽn)銷售的“Gold Kinger防脫鎖â€ï¼ˆä¸‹ç¨±è¢«æŽ§ä¾µæ¬Š(quán)產(chÇŽn)å“)涉嫌侵犯自己的“防è·(hù)罩â€å¯¦(shÃ)用新型專利(專利號:ZL201521046057.1)(下稱涉案專利),佛山市å—æµ·æ£®è«¾äº”é‡‘å» ï¼ˆä¸‹ç¨±æ£®è«¾äº”é‡‘å» ï¼‰å°‡å…¶èµ·è¨´è‡³å»£å·žçŸ¥è˜ç”¢(chÇŽn)權(quán)法院,請求法院判令被告åœæ¢ä¾µæ¬Š(quán)ï¼Œè³ å„Ÿç¶“(jÄ«ng)æ¿Ÿ(jì)æ失ç‰15è¬ä½™å…ƒã€‚在åºå¯©éšŽæ®µï¼ŒåŽŸè¢«å‘Šé›™æ–¹å°±æ£®è«¾äº”é‡‘å» æ交的國外公å¸ç¶²(wÇŽng)站上展示的相關(guÄn)產(chÇŽn)å“主張ç¾(xià n)有技術(shù)的抗辯是å¦æˆç«‹ç‰ä¸»è¦ç„¦é»ž(diÇŽn)å•é¡Œå±•é–‹äº†æ¿€çƒˆè¾¯è«–。廣州知è˜ç”¢(chÇŽn)權(quán)法院å°è©²æ¡ˆé€²(jìn)行公開審ç†åŽäºŽè¿‘日作出一審判決,èª(rèn)å®šæ£®è«¾äº”é‡‘å» å¯¦(shÃ)施的技術(shù)屬于ç¾(xià n)有技術(shù),凡éˆå…¬å¸ä¸æ§‹(gòu)æˆä¾µçŠ¯å°ˆåˆ©æ¬Š(quán)。
在知è˜ç”¢(chÇŽn)權(quán)訴訟ä¸ï¼ŒåŸŸå¤–è‰æ“š(jù)能å¦ä½œç‚ºèª(rèn)定案件事實(shÃ)çš„ä¾æ“š(jù)以åŠç›¸é—œ(guÄn)è‰æ“š(jù)æ料的法律效力與è‰æ˜ŽåŠ›è©²å¦‚何èª(rèn)定ç‰ï¼Œåœ¨å¾ˆé•·ä¸€æ®µæ™‚é–“å…§(nèi),å¸æ³•ç•Œå’Œå¯¦(shÃ)å‹™(wù)界關(guÄn)æ³¨åº¦è¼ƒé«˜ã€‚å› æ¤ï¼Œå»£å·žçŸ¥è˜ç”¢(chÇŽn)權(quán)法院就該案作出一審判決åŽï¼Œå¼•ç™¼(fÄ)æ¥(yè)界較高關(guÄn)注。
相關(guÄn)產(chÇŽn)å“引發(fÄ)訴訟
æ£®è«¾äº”é‡‘å» å‘法院起訴稱,æŽæ–Œæ¦®ã€æ›¾å†°æ˜¯æ¶‰æ¡ˆå°ˆåˆ©çš„專利權(quán)人,2015å¹´12月15日,二人就涉案專利å‘國家知è˜ç”¢(chÇŽn)權(quán)å±€æ交專利申請,并于2016å¹´8月3æ—¥ç²å¾—授權(quán)。2016å¹´8月5æ—¥ï¼Œæ£®è«¾äº”é‡‘å» èˆ‡æŽæ–Œæ¦®ã€æ›¾å†°ç°½è¨‚《專利實(shÃ)施許å¯åˆåŒï¼ˆç¨(dú)å 實(shÃ)施許å¯åˆåŒï¼‰ã€‹ï¼Œç´„定二人將涉案專利以ç¨(dú)å 實(shÃ)施許å¯çš„æ–¹å¼è¨±å¯çµ¦æ£®è«¾äº”é‡‘å» ï¼Œè¨±å¯è²»(fèi)為人民幣20è¬å…ƒã€‚
隨åŽï¼Œæ£®è«¾äº”é‡‘å» ç™¼(fÄ)ç¾(xià n),在凡éˆå…¬å¸é–‹è¨(shè)的網(wÇŽng)站上銷售了被控侵權(quán)產(chÇŽn)å“。經(jÄ«ng)比å°ï¼Œæ£®è«¾äº”é‡‘å» èª(rèn)為被控侵權(quán)產(chÇŽn)å“è½å…¥å…¶å°ˆåˆ©æ¬Š(quán)ä¿è·(hù)范åœï¼Œæ§‹(gòu)æˆä¾µæ¬Š(quán),并å°ç›¸é—œ(guÄn)產(chÇŽn)å“進(jìn)行了公è‰ã€‚隨åŽï¼Œæ£®è«¾äº”é‡‘å» ä»¥å°ˆåˆ©ä¾µæ¬Š(quán)為由,將凡éˆå…¬å¸å‘Šä¸Šæ³•é™¢ï¼Œè«‹æ±‚法院判令被告立å³åœæ¢ç›¸é—œ(guÄn)產(chÇŽn)å“çš„åˆ¶é€ ã€éŠ·å”®åŠè¨±è«¾éŠ·å”®çš„行為,銷毀所有侵權(quán)產(chÇŽn)å“åŠå°ˆç”¨äºŽåˆ¶é€ 侵權(quán)產(chÇŽn)å“çš„æ¨¡å…·ï¼Œè³ å„Ÿç¶“(jÄ«ng)æ¿Ÿ(jì)æ失ç‰15è¬å…ƒã€‚
å°äºŽæ£®è«¾äº”é‡‘å» çš„èµ·è¨´ï¼Œå‡¡éˆå…¬å¸ä¸äºˆèª(rèn)åŒå¹¶è¾¯ç¨±ï¼Œè¢«æŽ§ä¾µæ¬Š(quán)產(chÇŽn)å“技術(shù)系來æºåœ‹å¤–çš„ç¾(xià n)有技術(shù),被控侵權(quán)產(chÇŽn)å“çš„å…§(nèi)置鎖芯ç‰çµ(jié)構(gòu)早已經(jÄ«ng)在國外公開,被控侵權(quán)產(chÇŽn)å“沒有è½å…¥æ¶‰æ¡ˆå°ˆåˆ©çš„專利權(quán)利è¦æ±‚ä¿è·(hù)范åœï¼›è¢«æŽ§ä¾µæ¬Š(quán)產(chÇŽn)å“曾在阿里巴巴ã€æ·˜å¯¶ç¶²(wÇŽng)ç‰ç¶²(wÇŽng)站被投訴涉嫌侵犯涉案專利,但相關(guÄn)網(wÇŽng)ç«™èª(rèn)定ä¸æ§‹(gòu)æˆä¾µæ¬Š(quán);被控侵權(quán)產(chÇŽn)å“有åˆæ³•ä¾†æºï¼Œè¢«å‘Šæ›¾å‘涉案專利權(quán)人曾冰ç‰è™•è³¼è²·éŽè¢«æŽ§ä¾µæ¬Š(quán)產(chÇŽn)å“ç‰ã€‚
謹(jÇn)慎審ç†ç„¦é»ž(diÇŽn)å•é¡Œ
在åºå¯©éšŽæ®µï¼ŒåŽŸè¢«å‘Šé›™æ–¹å°±å¤šå€‹ç„¦é»ž(diÇŽn)å•é¡Œå±•é–‹æ¿€çƒˆè¾¯è«–,比如,原告是å¦ç‚ºæœ¬æ¡ˆçš„é©æ ¼ä¸»é«”;被控侵權(quán)產(chÇŽn)å“是å¦ç‚ºè¢«å‘Šæ‰€ç”Ÿç”¢(chÇŽn)ã€éŠ·å”®å’Œè¨±è«¾éŠ·å”®çš„以åŠåˆæ³•ä¾†æºæŠ—辯是å¦æˆç«‹ï¼›è¢«æŽ§ä¾µæ¬Š(quán)產(chÇŽn)å“是å¦è½å…¥äº†æ¶‰æ¡ˆå°ˆåˆ©æ¬Š(quán)利è¦æ±‚ä¿è·(hù)范åœä»¥åŠè¢«å‘Šé—œ(guÄn)于ç¾(xià n)有技術(shù)的抗辯是å¦æˆç«‹ç‰ã€‚
在上述多個焦點(diÇŽn)å•é¡Œä¸ï¼ŒåŽŸè¢«å‘Šé›™æ–¹å°±è¢«æŽ§ä¾µæ¬Š(quán)產(chÇŽn)å“是å¦ä½¿ç”¨ç¾(xià n)有技術(shù)這一焦點(diÇŽn)å•é¡Œçˆè°æœ€å¤§ã€‚æ£®è«¾äº”é‡‘å» èª(rèn)為,被告所æ交的國外產(chÇŽn)å“çš„3張照片沒有公開涉案專利權(quán)利è¦æ±‚1ã€2ã€3的全部技術(shù)特å¾ï¼Œè¢«å‘Šé—œ(guÄn)于ç¾(xià n)有技術(shù)的抗辯ä¸æˆç«‹ï¼›å‡¡éˆå…¬å¸å‰‡èª(rèn)為,相關(guÄn)å…¬è‰æ›¸é¡¯ç¤ºäº†ç›¸æ‡‰(yÄ«ng)的技術(shù)特å¾ï¼Œåœ‹å¤–產(chÇŽn)å“披露了被訴侵權(quán)產(chÇŽn)å“全部的技術(shù)特å¾ï¼Œç„¡å¯¦(shÃ)質(zhì)性差異,故被告被訴侵權(quán)產(chÇŽn)å“使用的是ç¾(xià n)有技術(shù)。
å°æ¤ï¼Œå»£å·žçŸ¥è˜ç”¢(chÇŽn)權(quán)法院經(jÄ«ng)審ç†èª(rèn)為,被告以國外公å¸ç¶²(wÇŽng)站上展示的產(chÇŽn)å“來主張ç¾(xià n)有技術(shù)抗辯,需è¦è€ƒæ…®ä»¥ä¸‹å¹¾æ–¹é¢å…§(nèi)容:首先,被告æ交的公è‰æ›¸ä¸æ¶‰åŠåŸŸå¤–網(wÇŽng)站,這些域外網(wÇŽng)站是å¦çœŸå¯¦(shÃ)å¯ä¿¡ï¼›å…¶æ¬¡ï¼Œåœ‹å¤–產(chÇŽn)å“的公開時間是å¦æ—©äºŽæ¶‰æ¡ˆå°ˆåˆ©ç”³è«‹æ—¥ï¼›å†è€…,國外產(chÇŽn)å“的圖片是å¦è¶³å¤ 清晰并足以展示相關(guÄn)產(chÇŽn)å“的全部必è¦æŠ€è¡“(shù)特å¾ï¼›æœ€åŽï¼Œæ¶‰æ¡ˆç”¢(chÇŽn)å“è½å…¥æ¡ˆæ¶‰å°ˆåˆ©æ¬Š(quán)利è¦æ±‚ä¿è·(hù)范åœçš„技術(shù)特å¾æ˜¯å¦èˆ‡åœ‹å¤–產(chÇŽn)å“技術(shù)方案的相應(yÄ«ng)技術(shù)特å¾ç›¸åŒæˆ–?qÅ«)嵸|(zhì)相åŒç‰ã€‚
在國外產(chÇŽn)å“的圖片是å¦æŠ«éœ²äº†è¢«æŽ§ä¾µæ¬Š(quán)產(chÇŽn)å“的相關(guÄn)å¿…è¦æŠ€è¡“(shù)特å¾çš„å•é¡Œä¸Šï¼Œå»£å·žçŸ¥è˜ç”¢(chÇŽn)權(quán)法院經(jÄ«ng)審ç†èª(rèn)ç‚ºï¼Œæ ¹æ“š(jù)被告æ交的公è‰æ›¸é™„圖åŠå…¬è‰éŽç¨‹çš„光碟,涉案產(chÇŽn)å“具備了國外產(chÇŽn)å“çš„å¿…è¦çš„技術(shù)特å¾ã€‚至于原告所稱å‰è¿°ç¶²(wÇŽng)é 圖片沒有披露鎖槽ã€éŽ–å…·ç‰å…·é«”çµ(jié)構(gòu)çš„å•é¡Œã€‚æ ¹æ“š(jù)å°å‰è¿°ç…§ç‰‡çš„仔細(xì)觀察,并çµ(jié)åˆåƒè€ƒæ¶‰æ¡ˆå°ˆåˆ©èªªæ˜Žæ›¸é™„圖,å¯ä»¥çœ‹å‡ºåœ‹å¤–產(chÇŽn)å“的鎖具也是包括鎖軸ã€éŽ–套和鎖芯,該鎖軸上è¨(shè)有供鑰匙æ’å…¥åŽä½¿å¾—鎖軸旋轉(zhuÇŽn)的鎖軸å”,該鎖套套接于鎖軸上,該鎖套上è¨(shè)有鎖的å¡å¡Šç›¸é…åˆçš„凸起,并且所述鎖的å¡å¡Šè¨(shè)äºŽéŽ–å¥—ä¸Šï¼Œè©²éŽ–èŠ¯ç”±å‡¸èµ·çš„é ‚é¢è²«ç©¿è‡³éŽ–套內(nèi)部用于鑰匙拔出åŽéŽ–定鎖軸。故涉案被控侵權(quán)產(chÇŽn)å“與國外產(chÇŽn)å“ç¾(xià n)有技術(shù)方案ä¸çš„相應(yÄ«ng)技術(shù)特å¾ç›¸åŒæˆ–無實(shÃ)質(zhì)差異,被告實(shÃ)施的技術(shù)屬于ç¾(xià n)有技術(shù)。由于被告的ç¾(xià n)有技術(shù)抗辯æˆç«‹ï¼ŒåŽŸå‘Šä¸»å¼µè¢«å‘Šä¾µçŠ¯å…¶æ¶‰æ¡ˆå°ˆåˆ©æ¬Š(quán)并è¦æ±‚è¢«å‘Šè³ å„Ÿæ失并銷毀所有侵權(quán)產(chÇŽn)å“åŠå°ˆç”¨äºŽåˆ¶é€ 侵權(quán)產(chÇŽn)å“的模具,缺ä¹äº‹å¯¦(shÃ)與法律ä¾æ“š(jù)。
綜åˆåˆ¤æ–·è‰æ“š(jù)效力
在知è˜ç”¢(chÇŽn)權(quán)訴訟ä¸ï¼Œè¢«å‘Šç¶“(jÄ«ng)常會以其系使用ç¾(xià n)有技術(shù)ã€ç¾(xià n)有è¨(shè)計以åŠåœ¨å…ˆä½œå“ç‰ç‚ºç”±é€²(jìn)行抗辯。尤其是隨著互è¯(lián)網(wÇŽng)經(jÄ«ng)æ¿Ÿ(jì)的興起和發(fÄ)展,ç¾(xià n)有技術(shù)ã€ç¾(xià n)有è¨(shè)計和在先作å“的公開發(fÄ)布方å¼å¤§é‡åœ°å¾žç·šä¸‹è®Š?yÅu)榫€上,ä¸å°‘當(dÄng)事人會æ交電åè‰æ“š(jù)(包括域外è‰æ“š(jù))。為了增強(qiáng)域外è‰æ“š(jù)舉è‰çš„真實(shÃ)性,《最高人民法院關(guÄn)于民事訴訟è‰æ“š(jù)的若干è¦(guÄ«)定》è¦æ±‚當(dÄng)事人應(yÄ«ng)當(dÄng)å°åŸŸå¤–è‰æ“š(jù)進(jìn)行公è‰èª(rèn)è‰ã€‚在知è˜ç”¢(chÇŽn)權(quán)å¯©åˆ¤é ˜(lÇng)域,最高人民法院于2009年發(fÄ)布了《關(guÄn)于全é¢åŠ å¼·(qiáng)知è˜ç”¢(chÇŽn)權(quán)審判工作為建è¨(shè)創(chuà ng)新型國家æä¾›å¸æ³•ä¿éšœçš„æ„見》,其ä¸è¦(guÄ«)定,å°äºŽåŸŸå¤–å½¢æˆçš„公開出版物ç‰å¯ä»¥ç›´æŽ¥åˆæ¥ç¢ºèª(rèn)其為具備真實(shÃ)性的è‰æ“š(jù)æ料,無需辦ç†å…¬è‰èª(rèn)è‰ç‰è‰æ˜Žæ‰‹çºŒ(xù),除éžå°æ–¹ç•¶(dÄng)事人å°å…¶çœŸå¯¦(shÃ)æ€§èƒ½å¤ æ出有效質(zhì)疑,而舉è‰æ–¹åˆä¸èƒ½æœ‰æ•ˆåé§ã€‚
ä¸éŽï¼Œåœ¨å¸æ³•å¯¦(shÃ)è¸ä¸ï¼Œç¶“(jÄ«ng)常會有當(dÄng)事人æ交一些未經(jÄ«ng)å…¬è‰èª(rèn)è‰çš„域外è‰æ“š(jù)ã€å°äºŽæ¤é¡žè‰æ“š(jù)能å¦äºˆä»¥é‡‡ä¿¡çš„å•é¡Œï¼Œæ¥(yè)ç•Œæ„見ä¸ä¸€ã€‚å°æ¤ï¼Œä¸å—財經(jÄ«ng)政法大å¸(xué)教授曹新明在接å—ä¸åœ‹çŸ¥è˜ç”¢(chÇŽn)權(quán)å ±è¨˜è€…é‡‡è¨ªæ™‚è¡¨ç¤ºï¼Œå¦‚æžœç•¶(dÄng)事人æ交的è‰æ“š(jù)å–è‰åˆæ³•ã€ä¾†æºåˆæ³•ï¼Œä¸”è‰æ“š(jù)ææ–™è‰æ˜Žçš„事實(shÃ)與案件具有關(guÄn)è¯(lián)æ€§ï¼Œèƒ½å¤ å½¢æˆå®Œæ•´çš„è‰æ“š(jù)éˆï¼Œæ³•é™¢å¯ä»¥åœ¨ä¸ç¶“(jÄ«ng)éŽå…¬è‰èª(rèn)è‰çš„情形下予以采信。如果å¦ä¸€æ–¹ç•¶(dÄng)事人å°è‰æ“š(jù)æ料有疑å•ï¼Œå¯ä»¥æ出質(zhì)疑,并進(jìn)行舉è‰ï¼Œå¦‚若沒有充足的ç†ç”±é€²(jìn)行質(zhì)è‰ï¼Œæ³•é™¢å¯ä»¥å°æ¶‰æ¡ˆè‰æ“š(jù)æ料予以采信?ï¼çˆ±?dÄng)然,如果當(dÄng)事人å°ç›¸é—œ(guÄn)域外è‰æ“š(jù)æ料進(jìn)行公è‰èª(rèn)è‰ï¼Œå…¶è‰æ“š(jù)å¯ä¿¡åº¦å’Œæ¬Š(quán)å¨æ€§æœƒæ›´é«˜?ï¼è¾ˆè‹„æ—…é«¡f。
æ¤å¤–,在大連ç†å·¥å¤§å¸(xué)知è˜ç”¢(chÇŽn)權(quán)å¸(xué)院院長陶鑫良看來,隨著互è¯(lián)網(wÇŽng)技術(shù)的發(fÄ)展,如今審查域外è‰æ“š(jù)的背景和技術(shù)æ¢ä»¶å·²ç™¼(fÄ)生巨大變化,å°äºŽâ€œé›–在域外形æˆä½†åœ¨åŸŸå…§(nèi)網(wÇŽng)絡(luò)å–å¾—â€çš„網(wÇŽng)絡(luò)域外è‰æ“š(jù),公è‰èª(rèn)è‰é€™ä¸€ç‰¹å®šç¨‹åºå·²ä¸æ‡‰(yÄ«ng)å†è¢«è¦(guÄ«)定為網(wÇŽng)絡(luò)域外è‰æ“š(jù)çš„æˆç«‹è¦ä»¶ï¼Œå¯åƒç…§åˆ¤æ–·åŸŸå…§(nèi)è‰æ“š(jù)效力的高度蓋然性標(biÄo)準(zhÇ”n)來判斷網(wÇŽng)絡(luò)域外è‰æ“š(jù)的效力。而å°â€œåœ¨åŸŸå¤–å½¢æˆä¸”在域外å–å¾—â€çš„域外è‰æ“š(jù)çš„èª(rèn)定上,也應(yÄ«ng)é€æ¥æ·¡åŒ–域外è‰æ“š(jù)æˆç«‹è¦ä»¶ä¹‹å…¬è‰èª(rèn)è‰ç‰¹å®šç¨‹åº?ï¼èƒºîŸŠç…žã„’?guÄ«)應(yÄ«ng)當(dÄng)隨著經(jÄ«ng)æ¿Ÿ(jì)社會的發(fÄ)展而ä¸æ–·ä¿®æ”¹å’Œå®Œå–„,方能解決新的法律å•é¡Œ?ï¼ç¢§ç瘟急硎尽#ū緢笥浾?å§œæ— é€šè¨Šå“¡ 肖晟程)
(編輯:曹雅暉)